DICAS | 02 de ago

Gírias da internet em inglês

A língua inglesa é cheia de expressões específicas, mas quando se trata do inglês usado na internet, você vai encontrar uma infinidade de abreviações, contrações e gírias que às vezes podem confundir quem está aprendendo.

Para te ajudar nessa missão de entender o inglês da internet, fizemos uma lista com algumas gírias muito usadas na internet:

AKA

Essa sigla é a abreviação de “Also Known as” que significa “também conhecido como”. AKA é muito usado quando queremos falar de apelidos ou codinomes das pessoas.

AMA

“Ask me anything” significa “pergunte-me qualquer coisa” e é uma expressão frequentemente usada em fóruns, para que usuários façam perguntas para determinadas pessoas.

ASAP

“As soon as possible” é a mesma coisa que dizer “assim que possível”.

Bae

“Babe/Before anyone else” é usado para se referir a namorados e namoradas, “Bae” ou “Babe” é uma abreviação de “antes de qualquer um”.

BF

“BF” é a abreviação de “boyfriend” que significa “namorado”.

BRB

“Be right back” é o mesmo que dizer “volto já”.

BTW

“By the way” significa “aliás” ou “a propósito”.

CYA

“See You” significa “até mais” ou “até”. Usa-se a sigla CYA por causa da sonoridade de parecida com “see ya” (que é uma maneira informal de falar “see you later”).

ELI5

“Explain like I’m 5” quer dizer “explique-me como se eu tivesse 5 anos” e é usado na internet para pedir uma explicação simples de algo.

Facepalm

Essa expressão significa “palma na testa” e é usada para momentos em que alguém faz algum comentário desnecessário e não há resposta para dar que demonstre a decepção com o comentário.

FTW

“For the win” é uma expressão usada para mostrar entusiasmo sobre algum comentário ou postagem. Significa “para a vitória”.

FYI

“For your information” é o mesmo que “para a sua informação”.

G2G

“Go to go” significa o mesmo que “tenho que ir”. O numero 2 é usado pela sonoridade para abreviar “to”.

GF

“Girlfriend”, ou seja, “namorada”.

IDK

“I don’t know” significa “eu não sei”.

IRL

“In real life” é usado para se referir à algo que aconteceu fora da vida online.

LOL

“Loughing out loud” Essa sigla significa “rindo muito alto”.

OMG

“Oh my God” é fácil não é mesmo? Certeza que você já viu essa sigla muitas vezes na internet e significa o mesmo que “Oh meu Deus”.

PPL

PPL é a abreviação de “people” e significa “pessoas”.

PLZ

PLZ é “please” e significa “por favor”.

THX

Essa também é fácil. THX é a abreviação de “thanks” e significa “obrigado (a)”.

YOLO

“You only live once” significa “você só vive uma vez” e é bastante usado para enfatizar o espirito aventureiro.

2NITE

Usa-se o número 2 para substituir o “to” devido a sonoridade. Essa gíria significa “boa noite”.

Gostou?

Compartilhe este post com os seus amigos!

See you next post.

Ana Flávia, gerente de marketing do CCBEU.

dini sohbetler islami chat dini chat islami sohbet dini sohbet islami sohbetler islami forumlar sohbet cinsel sohbet chat odaları İstanbul evden eve nakliyat sohbet chat Bets10 giriş bodrum escort bodrum escort Tipobet giriş Tipobet buy Instagram followers 1xbit hd porno izle diyarbakır escort kayseri escort buy Instagram followers
.